Ask which neighborhood puts you closest to the break, lift or trailhead.
Ask what a fair nightly price is for that area and season.
Compare live prices on two or three booking sites.
Prefer free cancellation for weather-dependent trips.
Copy this prompt
I'm going to [DESTINATION] in [MONTH] for [SURFING/SKIING/HIKING]. Which area should I stay in to be closest to the action without a car? What is a fair nightly price for a hostel, a mid-range lodge and a nicer lodge there that month? What should I look for in the listing (gear storage, transfers, cancellation)?